Das Jahr 2001 der
Zeppelin-Gruppe Tondern
26.05.2001: Besuch von Eduard Boetius in Tondern
Eine Zusammenfassung des Besuches lesen Sie, wenn Sie auf das Bild klicken.
16.09.2001: Sonderöffnungswoche in KW 42
In der Kalenderwoche 42 (15.10.-21.10.2001) wird das Museum an jedem Tag von 12.00 bis 17.00 Uhr geöffnet sein. Nutzen sie diese Möglichkeit zum Besuch des Museums. Die Saison endet am 31.10.2001.
25.09.2001: Manfred Petersen erhält Preis vom Tonderhus Fond
 |
Für seinen persönlichen Einsatz für das Zeppelin-Museum, die Erhaltung der Geschichte des Zeppelin-Hafens und der Förderung der Kultur in Tondern ist der erste Vorsitzende des Zeppelin-Gruppe, Manfred Petersen, mit dem Tonderhus Fond Preis 2001, dotiert mit 10.000 DKK, ausgezeichnet worden. Die Zeppelin-Gruppe freut sich mit ihm und gratuliert ihrem ersten Vorsitzenden recht herzlich.
 |
(Die Fotos wurden freundlicherweise von der UGEAVISEN TONDER zur Verfügung gestellt.)
Hier der dänische Originalbericht der Zeitung UGEAVISEN TONDER / UGE 39:
Manfred Petersen fra Zeppelin-gruppen modtog årets Tønderhus Fonds Pris. Med prisen fulgte 10.000 kr.
I sidste uge kunne bestyrelsen for Tønderhus Fond afsløre årets prismodtager af den største kulturpris, som årligt uddeles i det vestsønderjyske. En enig bestyrelse pegede på årets prismodtager - et godt valg - nemlig Manfred Petersen fra Zeppelin-gruppen i Tønder. Derfor fandt prisuddelingen sted i Zeppelin Museet - nord for Tønder. Tønderhus Fonds formand, Preben Rasmussen, understregede, at mange ildsjæle har arbejdet for gruppens arbejde - men Manfreds indsats har været noget særligt. - Jeg ved ikke om det er dig, der har fået Danmarks Radio til at kalde deres eftermiddagsprogram for Zeppelin - men jeg ved, at det var dig der blandt mange andre tiltag som noget naturligt fik plads i programmet for et underholdende og oplysende indslag.
Preben Rasmussen fremhævede Manfred Petersen og gruppens arbejde. - I har skabt et fantastisk spændende museum. - Vi i bestyrelsen håber at du fremover vil benytte nogle af dine kræfter på at udbygge og forbedre det resultat som både du og din bestyrelse kan være meget stolte over, sagde Preben Rasmussen, inden han lykønskede Manfred Petersen med blomster og check. Checken er på 10.000 kroner. En personlig gave - for mange års arbejde med historien om de store zeppeliner.
Imponerende baggrund
Zeppelin-gruppens arbejde tager sit udspring i Tønders lokalhistorie. I perioden fra 1914 til 1918 blev Tønder indskrevet i krigshistorien, via en stor zeppelinbase, der havde placering mellem Tønder og Abild. Her opførte den tyske marine en luftskibsbase med tre store haller. De to første haller fik navnet Marine og Joachim - navnede blev dog senere ændret til Toni og Tobias. Den største zeppelinhal - Toska - som blev indviet i 1915 -var en dobbelthal med store imponerende mål. Den var 242 meter lang, 42 meter høj og 73 meter bred. Historien om de store haller, tiden med zeppeliner i Tønder, har dannet baggrund for zeppelingruppens store arbejde. Et besøg i Zeppelin Museet, forklarer det hele. Her møder man effekter, der stammer fra tiden i Tønder, billeddokumentation, film, der viser afslutningen på den første epoke, da Zeppelin Hindenburg eksploderer i New York lufthavn i 30’erne. Museet ligger i dvale i vintersæsonen - men der skal ikke meget overtalelse til, hvis en gruppe ønsker viden om Tønders fortid som base for de store zeppelinere. - Manfred Petersen har nøglen til den historie. /pfl
Auszug aus der UGEAVISEN TONDER
29.09.2001: Das neue Wachhäuschen steht am Zeppelin-Museum
 |
In vielen Stunden hat Manfred Petersen das Wachhäuschen gezimmert und mit schwarzen und weißen Streifen bemalt. Jetzt steht es neben dem dänischen Wachhäuschen am Zeppelin-Museum als Symbol für die preußisch-deutsche Zeit von Tondern.
13.10.2001: Aufräumtag 2001
Am 13.10. haben sich die Mitglieder der Zeppelin-Gruppe zum Arbeitseinsatz am Museum eingefunden. Ein Teil des Gebäudes wurde von unseren Frauen gestrichen. Wir Männer haben eine lange überfällige Aufräumaktion in unserem Lagerschuppen durchgeführt.
28.10.2001: Letzter Öffnungstag in 2001
An diesem Tag hat das Zeppelin-Museum zum letzten Mal die Tore für die Öffentlichkeit im Jahr 2001 geöffnet. Wir blicken auf eine erfolgreiche Saison zurück in der wieder viele Interessierte und Freunde den Weg in unser Museum gefunden haben. Wir möchten uns auf diesem Wege bei unseren Besuchern bedanken und wünschen Ihnen alles Gute für den Rest des Jahres. Wir hoffen, daß Sie im nächsten Jahr wieder den Weg zu uns finden...
Ihre Zeppelin-Gruppe Tondern
06.12.2001: Fahne von L54 oder L60 als Leihgabe
Am heutigen Tage wurde die originale Hoheitsflagge von L54 oder L60 als Leihgabe an das Museum übergeben. Dieses besondere Stück bereichert unsere Sammlung sehr.
Sie wurde nach dem Bombenangriff auf die Halle TOSKA im Juli 1918 von einer jungen Frau, die ein Verhältnis zu einem Marineluftschiffer hatte, aus der Halle gerettet. Es ist nicht völlig klar von welchem Zeppelin sie stammt; sie muß aber auf jeden Fall von L54 oder L60 stammen, da beide Zeppeline zum Zeitpunkt des Angriffs in der Halle lagen und ihm zum Opfer fielen. Die junge Frau bewahrte diese Fahne lange auf. Erst kurz vor ihrem Tode erzählte sie ihren Angeörigen davon. Der Name des Marineluftschiffers, mit dem sie befreundet war, ist heute nicht mehr bekannt.
12.12.2001: Die Weihnachtskarten sind fertig
Endlich sind die diesjährigen Weihnachtskarten fertig. Sie werden wie jedes Jahr an Freunde des Museums verschickt. Folgendes Bild zeigt das Motiv der Vorder- und Rückseite:
 |
17.12.2001: Das Jahr neigt sich dem Ende
Der dritte Advent steht bevor und das Jahr 2001 neigt sich langsam dem Ende. Was gab es für Befürchtungen bei der Jahrhundertwende und jetzt ist 2001 auch schon fast vorbei. Wir hoffen, daß Sie trotz “Einkaufsstreß” noch genügend besinnliche Stunden finden.
Wir wünschen allen unseren Besuchern und Freunden ein schönes, besinnliches Weihnachtsfest im Kreise der Familien und ein gesundes neues Jahr 2002. Wir würden uns freuen, Sie auch im neuen Jahr wieder bei uns begrüßen zu können...
Ihre Zeppelin-Gruppe Tondern
Weihnachten auf dem Luftschiffhafen...
 |
|